Ces règles expliquent quelles informations Blob Park: Color Match (le "Jeu") collecte, pourquoi, qui les reçoit et les choix qui s'offrent à vous. Elle s'applique au Jeu sur iOS, iPadOS et Android ainsi qu'à ce site Internet.
- Vous pouvez jouer sans créer de compte ni nous donner votre nom ou votre email.
- Nous utilisons Google Firebase pour enregistrer votre progression dans le cloud, mesurer la façon dont le jeu est joué et corriger les plantages.
- Nous diffusons des annonces via Google AdMob. Lorsque la loi l’exige, nous demandons au préalable votre consentement et vous pouvez modifier votre choix à tout moment.
- Les paiements sont gérés par Apple ou Google. Nous ne voyons jamais les détails de votre carte.
- Nous ne vendons pas vos informations personnelles.
- Vous pouvez nous demander de supprimer vos données à tout moment : voir Supprimer le compte.
Contenu
- Qui sommes-nous ?
- Ce que nous collectons
- Comment nous l'utilisons et nos bases juridiques
- Annonces et vos choix de consentement
- Qui reçoit les informations ?
- Transferts internationaux
- Combien de temps nous le conservons
- Vos droits
- Enfants
- Sécurité
- Modifications apportées à cette règle
- Contactez-nous
1. Qui nous sommes
The Game is published by MAGIC BYTE YAZILIM TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“MagicByte”, “we”, “us”), Istanbul, Türkiye. Nous sommes le responsable du traitement des données (veri sorumlusu en vertu de la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles, "KVKK") pour les données personnelles décrites ici. You can reach us at the address in Contact us.
2. Ce que nous collectons
The Game does not ask for your name, email, phone number, contacts, photos, location or microphone. Cela fonctionne sans compte. Ce qu'il traite :
| Catégorie | Ce qu'il comprend | Pourquoi |
|---|---|---|
| Données de jeu | Your progress, levels, stars, pearls and other virtual items, park buildings, settings, and a random Player ID created on your device. The Player ID is shown as an 8-character code in the Game’s Settings. | Pour lancer le Jeu et conserver votre progression. |
| Enregistrement dans le cloud | Une copie de vos données de jeu, de la révision et de l'heure de la sauvegarde, ainsi que du modèle de votre appareil, stockée dans Google Cloud Firestore sous votre compte de connexion. | So your progress survives a reinstall or a new phone, and so you can choose between a phone save and the cloud save. |
| Identifiants de connexion | At first launch the Game creates an anonymous Firebase Authentication account (a random user ID). Uniquement si vous choisissez "Associer le compte à Google" ou "Associer le compte à Apple" dans les paramètres, nous recevons également l'ID utilisateur, le nom d'affichage et l'adresse e-mail de ce compte (Apple peut fournir une adresse de relais privée). | To protect your cloud save so only you can read it, and to restore it on another device. |
| Données d'utilisation et de l'appareil | Événements de jeu (par exemple, niveau commencé ou terminé, boosters utilisés, publicités regardées, achats effectués, durée de la session), votre identifiant de joueur, les propriétés de profil simples (niveau de joueur, si vous avez effectué un achat), la version de l'application, le modèle de l'appareil, le système d'exploitation, la langue, le pays ou la région dérivés de votre adresse IP et l'ID d'instance de l'application Firebase. | To understand how the Game is played, balance difficulty, run experiments and improve the Game. |
| Rapports d'erreur | Détails du crash et de l'erreur (traces de pile, état de l'appareil, version de l'application), un ID d'installation Crashlytics et votre ID de joueur. | Pour rechercher et corriger des bugs. |
| Paramètres à distance | L'ID d'installation de Firebase, la version de l'application et le pays, utilisés pour récupérer les paramètres du jeu et tester les variantes. | Pour régler le jeu sans mise à jour et tester les modifications de manière équitable. |
| Données publicitaires | L'identifiant publicitaire de votre appareil (sur Android ; sur iOS, le jeu ne demande pas d'autorisation de suivi, il n'accède donc pas à l'IDFA), l'adresse IP, les informations sur l'appareil et l'application, les publicités affichées et cliquées, ainsi que vos choix de consentement. | Pour diffuser des annonces, limitez la fréquence à laquelle vous les voyez, mesurez-les et prévenez la fraude publicitaire. |
| Données d'achat | L'article acheté, le prix, la devise, l'heure, l'ID de transaction du magasin et le reçu, liés à votre ID de joueur. Apple ou Google traitent le paiement ; nous ne recevons jamais de coordonnées de carte ou bancaires. | Pour livrer et restaurer les achats, prévenir la fraude et tenir des registres financiers. |
| Messages d'assistance | Votre adresse e-mail et tout ce que vous nous envoyez, comme votre identifiant de joueur ou des captures d'écran. | Pour vous répondre et traiter vos demandes. |
Notifications. Les rappels de jeu (par exemple "Vos vies sont pleines") sont des notifications locales programmées sur votre appareil. Aucune donnée de notification ne nous est envoyée. iOS vous demande d'abord votre autorisation et vous pouvez les désactiver à tout moment dans les paramètres de votre appareil.
3. Comment nous l'utilisons et nos bases juridiques
Nous utilisons les informations ci-dessus uniquement aux fins indiquées. Lorsque le RGPD, le RGPD britannique ou le KVKK s'appliquent, nous nous appuyons sur ces bases juridiques :
- Exécution de notre contrat avec vous (KVKK Art. 5(2)(c)) : exécuter le jeu, sauvegarder et restaurer votre progression, livrer les achats et répondre aux demandes d'assistance.
- Intérêts légitimes (KVKK Art. 5(2)(f)) : maintenir la sécurité et la stabilité du Jeu, corriger les plantages, prévenir la tricherie et la fraude, et comprendre et améliorer le Jeu. Nous les mettons en balance avec vos droits et vous pouvez vous y opposer à tout moment.
- Consentement (article 5(1) du KVKK) : publicité personnalisée et, dans l'EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, utilisation du stockage et des identifiants de l'appareil pour les annonces et les analyses. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans affecter le traitement antérieur.
- Obligation légale (KVKK, art. 5, paragraphe 2, point ç)) : tenir les registres requis par la législation fiscale et comptable et répondre aux demandes légales des autorités.
Nous ne prenons pas de décisions vous concernant sur la seule base d'un traitement automatisé ayant des effets juridiques ou d'importance similaire. Les difficultés de réglage et les offres dans le jeu dépendent de la façon dont vous jouez, mais elles n'affectent jamais vos droits légaux.
4. Annonces et vos choix de consentement
- Le jeu diffuse des annonces via Google AdMob : des vidéos avec récompense facultatives que vous choisissez de regarder pour un bonus, ainsi que des annonces plein écran occasionnelles entre les niveaux. Les publicités sont limitées au contenu adapté au grand public.
- EEE, Royaume-Uni et Suisse : lors du premier lancement, le jeu affiche le formulaire de consentement de Google (une plate-forme de gestion du consentement certifiée par Google dans le cadre du Transparency & Consent Framework de l'IAB). Nous ne demandons des annonces qu'après votre réponse. Si vous n'acceptez pas les publicités personnalisées, vous verrez des publicités non personnalisées.
- États américains dotés de lois sur la confidentialité : si nécessaire, le même formulaire vous permet de refuser la "vente" ou le "partage" d'informations personnelles à des fins de publicité ciblée.
- Vous changez d'avis : ouvrez Paramètres → Options de confidentialité dans le jeu. Cette ligne apparaît partout où un choix est requis par la loi.
- Les analyses suivent votre choix : le jeu transmet vos choix de consentement à Google Analytics pour Firebase (mode Consentement de Google), de sorte que les analyses et le stockage des publicités sont limités lorsque vous refusez.
- Paramètres de l'appareil : sur Android, vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans Paramètres → Confidentialité → Annonces (ou Paramètres → Google → Annonces). Sur iOS, le jeu ne demande pas d'autorisation de suivi.
- L'achat de Aucune annonce (ou tout autre achat) désactive les annonces plein écran entre les niveaux. Les vidéos récompensées restent disponibles si vous souhaitez leurs récompenses.
L'utilisation des données par Google dans ses produits publicitaires est décrite à la page policies.google.com/technologies/partner-sites.
5. Qui reçoit les informations
Nous partageons des informations uniquement avec les personnes suivantes, chacune aux fins ci-dessus :
- Google (Google LLC et Google Ireland Ltd.) : Firebase Analytics, Crashlytics, Remote Config, Cloud Firestore, Firebase Authentication et Google Sign-In, AdMob et Google Play pour les paiements.
- Apple (Apple Inc. et Apple Distribution International) : paiements sur l'App Store et connexion avec Apple.
- RevenueCat, Inc. : valide et enregistre les achats intégrés afin qu'ils puissent être livrés et restaurés.
- Prestataires de services qui nous aident à gérer le jeu et ce site Web, tels que l'hébergement et la messagerie électronique, dans le cadre de contrats limitant leur utilisation des données.
- Autorités lorsque la loi l'exige, ou pour protéger nos droits, nos joueurs ou le public.
- Un acheteur ou un successeur si notre entreprise ou le Jeu est vendu ou fusionné, dans le cadre de cette politique.
Nous ne vendons pas vos informations personnelles contre de l'argent. En vertu des lois de certains États américains, permettre aux partenaires publicitaires d'utiliser des identifiants pour diffuser des publicités personnalisées peut être considéré comme un « partage » ou une « vente » ; vous pouvez vous désinscrire comme décrit dans la section 4. Nous n’avons aucune connaissance réelle de la vente ou du partage des données de personnes de moins de 16 ans.
6. Virements internationaux
Votre sauvegarde cloud est stockée dans les centres de données Google Cloud en Europe (Firestore multirégional eur3). Google, Apple et RevenueCat peuvent également traiter des données aux États-Unis et dans d'autres pays. Lorsque les données personnelles quittent l'EEE, le Royaume-Uni, la Suisse ou la Turquie, nous nous appuyons sur des garanties appropriées : les clauses contractuelles types de la Commission européenne, le cadre de confidentialité des données UE-États-Unis où le destinataire est certifié et, pour les transferts depuis la Turquie, les contrats types et autres mécanismes énoncés à l'article 9 du KVKK. Vous pouvez nous demander plus d'informations sur ces garanties.
7. Combien de temps on le garde
- Données de jeu sur votre appareil : jusqu'à ce que vous désinstalliez le jeu ou effaciez ses données.
- Compte de sauvegarde et de connexion dans le cloud : pendant que vous utilisez le jeu. Nous les supprimons lorsque vous nous le demandez (voir Supprimer le compte).
- Données Analytics : les données au niveau des événements sont conservées pendant 14 mois au maximum, après quoi seuls les rapports agrégés sont conservés.
- Rapports d'erreur : jusqu'à 90 jours.
- Enregistrements d'achat : aussi longtemps que nécessaire pour livrer et restaurer les achats, et plus longtemps uniquement lorsque la législation fiscale ou comptable l'exige.
- Données publicitaires : détenues par Google dans le cadre de ses propres politiques de conservation.
- E-mails d'assistance : jusqu'à ce que votre demande soit résolue, puis jusqu'à 24 mois si vous nous recontactez, à moins que vous nous demandiez de les supprimer plus tôt.
8. Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous disposez de tout ou partie de ces droits :
- Accédez aux données personnelles que nous détenons à votre sujet et obtenez-en une copie, y compris dans un format portable.
- Corrigez les données inexactes.
- Supprimez vos données (voir Supprimer le compte).
- Limiter ou s'opposer au traitement, y compris le traitement fondé sur des intérêts légitimes.
- Retirez votre consentement à tout moment (Paramètres → Options de confidentialité).
- Désactiver la vente ou le partage d'informations personnelles et la publicité ciblée (États des États-Unis).
- Ne pas faire l'objet de discrimination pour l'utilisation de ces droits.
- Turquie (article 11 du KVKK) : savoir si vos données sont traitées, demander des informations à leur sujet, connaître la finalité et si elles sont utilisées en conséquence, connaître les tiers auxquels elles sont transférées en Turquie ou à l'étranger, demander la rectification ou la suppression et la notification de celles-ci à des tiers, s'opposer à un résultat à votre encontre résultant d'une analyse automatisée et réclamer une indemnisation pour les dommages causés par un traitement illégal.
Pour utiliser un droit, envoyez-nous un e-mail à l'adresse ci-dessous avec votre ID de joueur (Jeu → Paramètres). Nous pouvons demander plus d’informations pour confirmer que les données vous appartiennent. Nous répondons dans un délai d'un mois (30 jours en vertu du KVKK ; 45 jours en vertu des lois des États américains, extensible lorsque la loi le permet). Vous pouvez faire appel à un agent autorisé lorsque votre loi le permet.
Vous avez également le droit de porter plainte auprès d'une autorité de protection des données : en Turquie, l'Autorité de protection des données personnelles (KVKK, kvkk.gov.tr), dans l'EEE, l'autorité de votre pays et au Royaume-Uni, le Bureau du commissaire à l'information.
9. Enfants
Le Jeu s'adresse à un public généraliste âgé de 13 ans et plus. Il ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'eux. Les publicités dans le jeu sont limitées au contenu adapté au grand public. Si vous pensez qu'un enfant de moins de 13 ans (ou n'ayant pas atteint l'âge du consentement numérique dans votre pays) nous a fourni des informations personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons.
10. Sécurité
Les données sont transmises à nos fournisseurs via des connexions cryptées (TLS). Votre sauvegarde cloud ne peut être lue ou modifiée que par votre propre compte connecté ; nos règles de base de données bloquent tout le monde. Nous limitons l'accès interne aux personnes qui en ont besoin. Aucun système n'est parfaitement sécurisé, mais nous nous efforçons de protéger vos informations et vous informerons, ainsi que les autorités, de toute violation lorsque la loi l'exige.
11. Modifications apportées à cette politique
Nous mettrons à jour cette page lorsque nos pratiques changeront et modifierons la date d'entrée en vigueur ci-dessus. Si un changement est significatif, nous vous en informerons également dans le Jeu avant qu’il ne prenne effet.
12. Contactez-nous
MAGIC BYTE YAZILIM TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Istanbul, Turquie
E-mail : [email protected]